Thick Skin
KAIR, Košice, Slovaquie, 2014
Installation de 2173 grains de tilleul, bande sonore, socle cinétique (Lisa Premke)
Créé pour le festival White Night (Nuit Blanche) 2014, et composé de 2173 graines de tilleul, un socle cinétique (fait par l’artiste sonore Lisa Premke) et la chanson ‘I Want to be like Jesus in my Heart’ de Blind Lemon Jefferson, Thick Skin est une méditation sur l’histoire, la mort, la déconnexion et notre (in)action face à la souffrance humaine. En Europe le tilleul symbolise la justice et le sacré ; il figure sur le sceau national slovaque. Selon l’ONU, le conflit israelo-palestinien de 2014 – qui se déroulait pendant notre séjour à Košice – a fait 2173 morts (2104 palestiniens, 69 israeliens). Au printemps 2014 la Russie a envahi et annexé la Crimée. Palestine ; Ukraine ; Lunik IX… La question se pose : à quel moment, à quelle distance et avec quelle autorité prenons-nous la responsabilité de l'état du monde ? Et, si nous choisissons de ne pas agir, comment expliquons-nous cette inaction à nous-mêmes ?
Lord I don’t want to be no liar, in my heart, in my heart.
Lord I don’t want to be no liar, in my heart. Blind Lemon Jefferson |
Thick Skin
KAIR, Košice, Slovakia, 2014
Installation of 2173 linden seeds, soundtrack, kinetic base (Lisa Premke)
Created for the 2014 White Night festival, and composed of 2173 linden seeds, a kinetic base (made by sound artist Lisa Premke), and the song ‘I Want to be like Jesus in my Heart’ by Blind Lemon Jefferson, Thick Skin is a meditation on history, death, disconnection, and our (in)action in the face of human suffering. In Europe, the linden tree symbolizes justice and the sacred; it appears on the Slovak national seal. According to the UN, the 2014 Israeli-Palestinian conflict—that is, during our stay in Košice—resulted in 2173 deaths (2104 Palestinians, 69 Israelis). In the spring of 2014 Russia invaded and annexed the Crimea. Palestine; Ukraine; Lunik IX... The questions arise: at what point, at what distance and with what authority do we take responsibility for the state of the world? And, when we choose not to act, how do we explain that to ourselves?
Lord I don’t want to be no liar, in my heart, in my heart.
Lord I don’t want to be no liar, in my heart. Blind Lemon Jefferson |
|
