| | |
 |
|
Née le 12-10-1956,
|
|
Vit et travaille à Marseille
| |
|
expositions
|
|
|
| |
|
|
2024
• Loops of the loom, Musée des Tapisseries, Aix-en-Provence
• Xanadu, IMERA, Marseille
2023
• Textuellement, Le Tetris, le Havre
2022
• Maquina Mistica, Teatros del Canal, Madrid
• TransmissionS, Fondation Robert de Sorbon, Paris
• Dataffects, Galerie de l'Uquam, Montréal
2021
• Les voix suspendues, (version étendue) Musée De La Mine et de la potasse, Wittelsheim
• Exhibit - Quitter la gravité, Le Tétris, Rouen
2019
• Aux frontières du vivant, Le Hublot, Nice
• Ordinatrices du temps présent, Abbaye de Maubuisson, Saint-Ouen-L'Aumône
• Computer Grrrls, La Gaité Lyrique, Paris
2018
• Escales En Vues, Maif Social Club, Paris
• Langue et numérique, La Folie Numérique - Parc De La Villette, Paris
2017
• Iconomania, Maif Social Club, Paris
• Cabinet De Curiosités Des Langues De France 2, Université d'Orléans
• Future Artist-Makers, Medialab Prado, Madrid
• Aéroports/Ville Monde, La Gaité Lyrique, Paris
• Go Canny, La Villa Arson, Nice
• Ososphère, La Coop, Strasbourg
• Électron Festival, Le Commun, Genève
• Glitch Festival, Rua Red, Dublin
• Photophore, Odéon Scène Jean-Roger Caussimon - Tremblay-En-France
• Festival Fimu, Le Manège, Belfort
• Langage machines, Seconde Nature, Fondation Vasarely, Aix-En Provence
2016
• Terminal P, La Panacée, Montpellier
• Anarchronisme - Machines À Perturber Le Temps, EM, Bourogne
• Le Territoire, La Carte, Le bel Ordinaire, Pau, Pyrénées
• Festival Etsetala, Staffelfelden
• Lumière sur le quai, Quai des savoirs, Toulouse
• Future Artist-Makers, Nerve Center, Londonderry
• Babylone Électrifiée #2, Le Bon Accueil, Rennes
2015
• Cabinet De Curiosités Des Langues De France, Théâtre D'Orléans
• Orléanoïde, Collégiale Saint Pierre Le Puellier, Orléans
• Media Art Biennale WRO, University Library, Wrocław
• Festival Nemo, Espace Jean Roger Causssimon, Tremblay-En-France
• Anarchronisme - Machines À Perturber Le Temps, Imal, Bruxelles
• Variation - Media Art Fair Espace Des Blancs-Manteaux, Paris
2014
• Dr Albert Delucq, Galerie Coullaud & Koulinsky, Paris
• Creative machine, Goldsmiths University Of London, Londres
• Fields, Arsenal Exhibition Hall Of The Latvian National Museum Of Art, Riga
• Thingworld Namok, Beijing
• New Adventures In Sound Art, Naisa, Toronto
2013
• Bzzz ! Le son de l'électricité, Galerie H-pL.us, Lyon
• Now Here, Rencontres D'art Numériques Oudéis, Le Vigan
• Copies non Conformes, Médiathèque Boris Vian, Tremblay-En-France
• WRO 2013 Biennale Ballestrem Palace, Wroclaw
• Fugue, Galerie Coullaud & Koulinsky, Paris
• Miniatures, Festival Hors Pistes, Centre Georges Pompidou, Paris
• Show Off, Espace Pierre Cardin, Paris
• Save As Contemporary Arts, Center Kim ?, Riga
• 7e Rencontres de la Photographie Galeries Dar Tazi, Fès
2012
• Gamertz, Fondation Vasarely, Aix-En-Provence
• Bzzz ! Le son de l'électricité, Plateforme, Paris
• Gobo Gobo Hey !, Emal Bruxelles
• Artisans Électroniques, Festival Acces(s) #12, Pau
• Ososphère, La Coop, Strasbourg
2011
• Point d'impact, Plateforme, Paris
• D'abord les forêts... / opus 2, Maison Laurentine, Aubepierre-Sur-Aube
• Les voix suspendues, Musée De La Mine Kalivie, Wittelsheim
• Festival Trans(E), La Filature Scène Nationale, Mulhouse
• Miniatures, La Gaîté Lyrique, Paris
• La formule du binôme, Instants Chavirés, Montreuil
• ISI, Rencontres d'arts numériques, Salle Pétrarque, Montpellier
• Une Journée De Coïncidences, Plateforme, Paris
2010
• La Fin Du Monde Tel Que Nous Le Connaissons, Kunsthalle, Mulhouse
• Festival Trans(E) La Filature Scène Nationale, Mulhouse
• Illuminations, Galerie G, Paris
2009
• Transpositions, Espace multimédia Gantner, Bourogne
• Superflou, Galerie Roger Tator, Lyon
2008
• Palimpseste un bon prétexte, Galerie Xippas, Paris
• RIAM #5, Buy-Self Art Club, Marseille
• Shining Field, Kultuurikatel, Tallinn
2007
• Shining Field, Ecole d'art, Rennes
• Festival Internumérique Base sous-marine, Lorient
• SPOR festival, Aarhus
• Urban Screens Festival, Manchester
2006
• Ososphère, Strasbourg
2005
• French Spring, Russian National Centre for Contemporary Arts, Yekaterinburg
• Festival RIAM #2, Galerie Buyself, Marseille
• Ososphère, Strasbourg
• VAE festival, Galería Artco, Lima
• Incessamment, Alliance Francaise, Arequipa
• Incessamment, Galerie Arhitektuuri- Ja Disaini, Tallinn
2004
• Festival Nemo, Fondation D'entreprise Ricard – Paris
• Tohubohu, Console, Paris
• Mosaique, Danse Festival La Filature, Scène Nationale, Mulhouse
• Ososphère, Conservatoire de musique, Strasbourg
• Dis-Solutions/Dis-Patch, Festival Galerie O3one, Belgrade
• Filmwinter Festival, Stuttgart
2003
• Maison Populaire, Montreuil
• Mediator, Perpignan
• FCMM La SAT, Montréal
• Transmediale Festival, Berlin
2002
• L'art du Mouvement, Chapelle De Ronceray, Angers
• Villette Numérique, Paris
• Festival Piratages, Batofar, Paris
• Project Room, Paris
• Signal > Geste Public, Paris
• Champ libre festival, Montréal
2001
• Traversees, Arc/ Musee D'art Moderne de la Ville de Paris, Paris
• +/-, L'épicerie, Paris
2000
• Lost in Sound, Centro Galego De Arte Contemporanea, Santiago De Compostela
1999
• Bandits-Mages, Maison De La Culture, Bourges
• Théâtre de l'Échangeur, Bagnolet
1992
• Out Of Nowhere, Galerie De France, Paris
|
|
| |
|
|
2020
• RECONFIGURATIONS DES PARTICULES, exposition au Bel Ordinaire, centre d'art contemporain à Pau, Pyrénées
2019
• HADALY ET SOWANA, CYBORGS ET SORCIÈRES, exposition à EMG, Bourogne
2016
• LE TERRITOIRE, LA CARTE, exposition au Bel Ordinaire, centre d'art contemporain à Pau, Pyrénées
2014
• HYPOTHÈSE DE L'IMPACT GÉANT, exposition au Carreau à Cergy
2010 - 2013
• USER FRIENDLY, Rencontres, Galerie Plateforme, Paris
|
|
|
autres productions, aides, acquisitions
|
|
| |
|
|
2023
• Résidence Lab GAMERZ, Aix-en-Provence
2021
• Résidence Le Bel Ordinaire, Pau, Pyrénnées
2019
• Résidence Le Bel Ordinaire, Pau, Pyrénnées
• Résidence Emmetrop, Bourges
2018
• Aide à la production du Dicream-CNC 2018 pour Wikifémia
• Résidence La Gaîté Lyrique, Paris
• Résidence EMG, Bourogne
• Résidence Labomedia, Orléans
2017
• Aide au développement du Dicream-CNC 2017 pour En française dans la texte
2016
• Résidence L'Usine, Centre national des arts de la rue et de l'espace public Tournefeuille / Toulouse Métropole
• Résidence Le Bel Ordinaire, Pau, Pyrénnées
2014
• Aide à la production du Dicream-CNC 2014 pour Conversation au fil de l'eau
2012
• Résidence IMAL Bruxelles
2011
• SCAM - Bourse Pierre Schaeffer 2011 pour Gobo Gobo Hey
2010
• Aide à la maquette et à la réalisation du Dicream-CNC pour Donjon
• Aide à la création multimédia Arcadi pour Donjon
• Résidence La Filature Scène Nationale, Mulhouse
2009
• Résidence La Filature Scène Nationale, Mulhouse
• Résidence EMG Espace Multimédia Gantner, Bourogne
2008
• Bourse brouillon d'un rêve – aide à la création Art numérique SCAM 2008 pour Xerocks
• Résidence Kabardock Le Port - La Réunion
• Résidence La Filature Scène Nationale, Mulhouse
2008 - 2010
• Artiste associée à la Filature, Scène nationale de Mulhouse pendant 3 ans de janvier 2008 à décembre 2010
2004
• Aide à la création multimédia Arcadi
• Aide à la maquette DICREAM 2004 pour Incessamment
• Prix du Film and Expanded Media Festival de Stuttgart 2004 pour Circulez y'a rien à voir
2003
• Prix Transmediale Berlin 2003 pour Circulez y'a rien à voir
2002
• Résidence Scène Nationale, Sète
1999
• Prix internet de la SCAM
1993
• Bourse Villa Médicis hors les murs
1992
• Prix World Graph Locarno
• Images du Futur 1992
• Ars Electronica, 1er prix catégorie animation
• Prix Imagina 1992
• Résidence Bula'bula Arts, Aboriginal Corporation, Ramingining Arnhem Land, Australie
1987
• Résidence Centre André Malraux, Vandoeuvre-les-Nancy
| |
|
Collections publiques et privées
| |
|
|
Collection du ZKM | Karlsruhe Conversation au fil de l'eau, 2024
Acquisition Fond d'art contemporain de l'Espace Gantner Copies non conformes, 2024
Acquisition Abbaye de Maubuisson Dire et faire, 2021
Acquisition Fond d'art contemporain de l'Espace Gantner BZZZ ! Le son de l'électricité, 2018
|
|
| |
|
|
2017
• STITCH_N_GLITCH01 05:09, sur la compilation en ligne Rien Ni Personne ~volume II & III du Netlabel Nostalgie de la boue, dirigé par Tristan Koreya https://nostalgiedelaboue.bandcamp.com/album/rien-ni-personne-volume-ii-iii
2007
• DES LETTRES ET DES CHIFFRES, sur Jingles & Génériques: Movies in Your Head Vol3 PPT/Stembogen
• SERVIR TRES FRAIS, avec Pierre Bélouin - disques Miracol / Frédéric Post
2005
• LE LOUP, sur Kokekompl - Kokeko
• CRUMPLE ZONE, DVD vidéo, Optical Sound, co-production ARCADI
• BADI, sur Echo Location - Optical Sound
2001
• CIRCUIT, sur Traversées (French Fresh Sounds), UR éditions
Co-fondatrice du groupe NOX en 1982 et membre active jusqu'à 1990
Discographie de NOX :
1990
• KILLIN' DRIVE POWER, LP & CD - Permis De Construire/Danceteria - FR
1989
• LIVE AT THE MANUFACTURE, CD - P.D.C.D. - FR
1988
• CROWD, 33/45 RPM - mini LP - Permis De Construire- FR
• ACTE I : Back To The Roots, LP - Permis De Construire – FR
1986
• SESSIONS 84/86, LP - Dossier Records – DE
1984
• ACTE 1, cassette 4 titres - AKT Production 1983 – FR
|
|
ENSEIGNEMENT ET WORKSHOPS
| |
|
|
2024 - 2000
• ESAAIX École supérieure d'art d'Aix-en-Provence décembre 2023 et mars 2024
• ENSCI Paris, responsable du studio Arts plastiques de 2017 à 2019
• ENSCI Paris, directrice de projet pour le Mastère Création et technologie contemporaine
• Espace Jean-Roger Caussimon à Tremblay-en-France
• Collège Georges Brassens à Sevran, janvier-avril 2014
• ENSBA Paris, avril et novembre 2013, février et décembre 2014
• Collège Jean Lurçat Saint-Denis, année scolaire 2013-2014
• Médiathèque de Villepinte, automne 2013, avril 2014
• Centre Georges Pompidou, Studio 13-16, janvier 2013
• Ecole d'art et de design d'Orléans, avril 2011, décembre 2011 et décembre 2013
• Collège Mongolfier 75003 Paris avec la Gaité Lyrique, mars - juin 2011
• Ecole d'art de Mulhouse (Le Quai) janvier 2009
• Ecole d'art du Port à la Réunion, avril 2007 et mai 2008
• Ecole de Design et d'Architecture de Tallinn Estonie, janvier 2008
• Ecole d'art de Rennes, février 2006 et mars 2007
• Festival VAE 10 (vidéo Arte Electronica) Lima et Arequipa, août 2005 et juin 2006
• Université de Ekaterinburg Russie, mai 2006
• Festival Making New Waves Budapest, février 2006
• Ecole d'art de Tourcoing
• Ecole d'art de Sarajevo
|
|
|
Bibliographie
|
|
| |
|
|
2024
• WI WHAT'HEURE WWH 49, podcast de Revue&corrigée par Elena Biserna et Carole Rieussec
2022
• Wikifémia – langue, genre, technologies, co-écrit avec Anne Laforet sous le nom Roberte la Rousse, UV éditions
2019
• HADALY ET SOWANA, Cyborgs et sorcières, Semaine 40.19 (N° 434)
2017
• Babillages, catalogue
2014
• Artisans Numériques, sous la direction de Ewen Chardronnet, éditions Hyx
2013
• Fugue, catalogue de l'exposition à la galerie Coullaud & Koulinsky, janvier 2013
2009
• Cécile Babiole Transpositions, Semaine 34.09
2008
• Shining Field, Éditions de l'Ecole des beaux arts de Rennes
|
|
